Els llatinismes

Sabíeu  que fem servir moltes més expressions llatines de les que ens pensem? Són els llatinismes, expressions que hem incorporat a la llengua catalana tal com es deien en llatí, sense transformar-les. Els alumnes de l'optativa de Llatí de 4t d'ESO n'han elaborat un recull que compartim amb tots vosaltres. Cliqueu l'enllaç per veure'ls: LLATINISMES

Queden inaugurats els VedruJocs romans!

Aquesta tarda els alumnes que fan l'optativa de llatí de 4t han organitzat els primers Vedrujocs romans, que han comptat amb la magnífica participació dels alumnes de P5.



Us oferim imatges dels VedruJocs i la presentació de diapositives on podreu consultar a què jugaven els nens romans. Veureu que no és gaire diferent dels nostres jocs!

I, és clar, després de la fantàstica participació dels nens i nenes de P5, ha tocat repartir medalles per a tots. S'ho han ben guanyat els petits! Han superat amb èxit totes les proves!

 

Els nens i nenes de P5 s'han agrupat en equips de quatre i a cada equip li ha tocat un color i el nom d'un déu. Tots els equips havien de superar onze jocs i ho han fet molt bé!

Preparant els VedruJocs romans

Ahir un grup d'alumnes de 4t d'ESO que fan la matèria optativa de Llatí van anar a la classe de P5, els Superheroes, per convidar-los als VedruJocs romans.

Resulta que els nens i nenes romans ja jugaven a molts dels jocs tradicionals que encara perduren avui dia: saltar a corda, pica-paret, tres en ratlla... Els alumnes de 4t s'han documentat bé sobre com jugaven els nens romans i han volgut preparar-los per als alumnes de P5. Dilluns 1 d'abril a la tarda ho posaran en pràctica. Esperem que s'ho passin d'allò més bé.  Els alumnes de 4t ho han preparat amb molta il·lusió i la veritat és que la rebuda dels petits va ser boníssima. Podeu llegir la carta que els van adreçar sota de les imatges.

Ave, nens i nenes de la classe dels Superheroes

Així és com saludaven els romans, un poble
que va viure aquí fa més de dos mil anys.

Esteu tots i totes convidats a jugar als VedruJocs Romans!
Podreu gaudir d’una tarda molt romana i sentir-vos
com veritables nens romans!

Us esperem al pati dels colors el proper dilluns
1 d’abril. Caldrà que vingueu en grups de quatre persones.

Atentament,

Les romanes i el romà de quart :)

Bones Festes!

Els alumnes de 4t d'ESO que fan la matèria optativa de llatí us desitgen bones festes amb un recull de Nadales. Han buscat versions en format karaoke per si les voleu cantar. Ells ja ho van fer, ara us toca a vosaltres!

La tragèdia grega vista pels estudiants de 4t d'ESO

Els alumnes de llatí, al curs de 4t ESO, hem treballat una obra de l’antiga Grècia: Electra.

Una tragèdia escrita per Sòfocles, un dels escriptors amb més renom de l’edat antiga,
que va ser portada a l’escena per primer cop entre el 418 i el 410 a.C. i que actualment
se segueix representant.

Hem pogut treballar l’obra des de totes les seves cares possibles: hem fet doblatge d’una
adaptació del seu diàleg, l’hem il·lustrada a mà amb dibuixos i gravacions i l’hem viscuda
en primera persona, al teatre de la Farinera del Clot.

La primera activitat va consistir en crear un vídeo, unint les gravacions de so i les d'imatge
en un sol llargmetratge, obtenint finalment el vídeo que ara us oferim. Seguidament vam
assistir a la actuació de l’obra, on ens vam adonar de la gran dificultat que té el fet de representar
un personatge tancomplex com Electra, la protagonista d’aquesta tragèdia.

Estem molt contents amb la feina feta, i aquesta vivència com a espectadors d’una obra tan
rellevant com interessant per nosaltres. A l'enllaç trobareu la feina feta i les redaccions escrites,

on parlem de l’experiència viscuda al teatre i el vídeo que hem creat.

Cliqueu l'enllaç per veure la pàgina web que hem creat

Ipso facto, referèndum, postada, currículum... Sabeu què és un llatinisme?

Sabíeu  que fem servir moltes més expressions llatines de les que ens pensem? Són els llatinismes, expressions que hem incorporat a la llengua catalana tal com es deien en llatí, sense transformar-les. Els alumnes de l'optativa de Llatí de 4t d'ESO n'han elaborat un recull que compartim amb tots vosaltres.

Voleu ser professors per un dia? A classe de llatí això passa un cop d'any

Quan treballem diversos aspectes de la cultura romana, fem un treball que es diu "Professors per un dia". En què consisteix? Després d'escollir els temes i de donar pistes de com podem fer el treball, cadascú decideix què vol aprendre sobre el tema plantejat i com farà arribar la informació als companys. La creativitat és alta: des d'exposicions orals , a qüestionaris i jocs de tota mena, receptes de cuina posades a la pràctica o fins i tot un taller de moda romana. Una oportunitat per aprendre que la nostra cultura és hereva de moltíssimes tradicions llatines. Els temes d'aquest any han estat: la família romana, els gladiadors, la cuina, la moda, l'arquitectura i el calendari romà.  Us oferim algunes imatges d'aquestes sessions, que ens han ajudat a aproximar-nos a la cultura romana d'una manera molt més divertida.